Meaning of xiǎo jie:
xiǎo jie
小姐
Noun
young lady; miss; (slang) prostitute; CL:個|个[ge4],位[wei4]
Qǐngwèn zhè wèi xiǎojiě xūyào bāngzhù ma?
请问这位小姐需要帮助吗?
Excuse me, does this young lady need help?
Zhè wèi xiǎojiě zhèngzài děng tā de péngyǒu.
这位小姐正在等她的朋友。
This miss is waiting for her friend.
Tā wù yǐwéi tā shì yīgè xiǎojiě.
他误以为她是一个小姐。
He mistakenly thought she was a prostitute.
Nà wèi xiǎojiě zhèngzài kàn shū.
那位小姐正在看书。
That young lady is reading a book.